Midt i galla, ordener og diademer var det en langt mere afdæmpet detalje, der talte højest, da Dronning Mary deltog i statsbanketten i Vilnius. På hendes hånd sad en ring, der rækker dybt ind i Danmarks kongelige historie.
Under statsbesøgene i Estland og Litauen har dronningen haft et rigt udvalg af smykker med. Ved statsbanketten i Tallinn viste hun blandt andet sit bryllupsdiadem frem. Aftenen efter, i Litauens hovedstad, bar hun et diadem og et par øreringe, som hun selv købte på auktion i 2012.
Men det var ringen, der ikke kunne overses.
Den indgår i det berømte rubinsæt, et smykkesæt bestående af diadem, halskæde, øreringe, broche, armring – og netop ringen. Et sæt, der tidligere tilhørte Dronning Ingrid, og som har haft en særlig plads i den kongelige familie.
Efter dronning Ingrids død blev rubinsættet arvet af Kong Frederik, som siden gav det videre til sin kommende hustru. Dermed blev Mary ikke blot ejer af et smykke, men også bærer af en arv.
Dronningen har tidligere sat ord på, hvad det betød for hende at modtage sættet. I 2011 fortalte hun, at hun blev dybt overvældet, da hun fik rubinerne af sin mand og sin kommende svigermor. Hun havde aldrig før set et så storslået smykkesæt, og tanken om selv at skulle bære det som ny i den kongelige familie gjorde stort indtryk.
Netop derfor var ringen i Vilnius mere end pynt. Den var et symbol på kontinuitet, tilhørsforhold og den rolle, Mary i dag indtager. En diskret, men tung markering af forbindelsen mellem generationer – og af den historie, der stadig bæres videre.
